But you gotta be willing to take the hits, and not pointing fingers saying you ain't where you wanna be because of him or her or anybody!

但是你要能够承受打击，而不是没实现目标时却指着别人说，是因为他、她或其他人！

youdao

I'm not pointing fingers, I can only speak from my own experience and confirm that this is true.

我并不是在指责谁。我只是从我自身的经验出发并验证这是真实的。

youdao

Pointing fingers at each other will not solve the problem. Cooperation and dialogue is the best solution.//

知识产权是一个国际性问题，相互指责并不能解决问题，合作与对话应成为解决问题的最佳途径。

youdao

He said he believed Singapore had been unfairly singled out and that despite pointing fingers, Europol was not sharing the evidence it had gathered with the rest of the world.

BBC: Trailing Singapore's 'football match-fixing boss'

In reality, however, Warnock should not be pointing fingers at Ferguson and Benitez when all his own team had to do was draw at home to struggling Wigan on the final day of the season to stay up.

BBC: Tevez delivers final twist

Ken Mehlman, the Chairman of the Republican National Committee, will not return for a second term next year and lots of fingers are pointing at White House political advisor Karl Rove, whose vision for a permanent Republican majority suffered this week.

NPR: The Politics of the Capitol's New Power Structure