There's no way to share, and there's no way to prepare these, and no way to capture any value from the collective whole.

那就没有办法交流，没法做准备，没有办法从集体中获得价值。

youdao

I had nothing to do and no way to work off my debt.

我无事可做，没办法偿还我的债务。

youdao

Most people also have little or no food and no way to make a living.

大多数人还几乎或根本没有食物且无法谋生。

youdao

There is no cure for Parkinson's and no way to prevent it.

VOA: special.2009.04.07

As your record shapes itself an awed wonder haunts you, and yet there is no more exciting an adventure than trying to be honest in this way.

你过去的事变成一种让你毛骨悚然恐怖的经历，没有什么比如实记录更激动人心的了,当你写完之后。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The manuscripts we find from this period are full of marginal notes where the scholars are chiding each other and saying, "No, no, no. It can't be that way."

我们找到了有大量旁注的手稿,学者们相互争论，互不服气“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I had such a freakish imagination, and no way to control it, " she says.

WSJ: How to Kill a Vampire (Series)

Obama knows that there is no mandate, no majority and no way to deliver substantial policy initiatives for either side.

FORBES: The 'Lesser of Two Evils' Strategy

They had no authority to force the Indian partners to follow their advice and no way to effectively monitor them.

FORBES: The Grand Illusion: PwC Settles Satyam U.S. Class Action Claims