When I go to Chinatown I get drunk and never get laid.

当我去唐人街时我喝得大醉。但从不去睡觉。

youdao

Then I get a bottle of whisky an American friend gave me and drink. I've never managed to get drunk on my own.

然后我开了一瓶威士忌，是一个美国朋友给我的，喝了起来。

youdao

Generally, women who know wine well keep their beauty. In the party, they never get drunk but go on drinking in an artistic and appropriate way, with more pleasure outward and more pathos inward.

通常懂酒的女人都有一份美丽，在人群里，她们从不会让自己喝醉，她们会将酒喝得很艺术，很适度，将自己的快乐更多地释放，同时，将自己的感伤更多地隐藏。

youdao