That spurred a major rally in local equity markets on Friday and Monday.

这直接刺激当地股市在上周五和星期一大涨。

youdao

She will be away all weekend, so don't call her between Friday night and Monday morning.

她整个周末都不在，所以周五晚和周一的早晨之间不要给他打电话。

youdao

Don't forget sections start tonight at seven o 'clock and there's another set at eight o 'clock and then Friday afternoon at one thirty and Monday morning.

别忘了课后讨论会今晚七点开始，还有几场分别在今晚八点，周五下午一点半和周一上午。

youdao

The opening day of a Supreme Court term often draws a variety of protesters to the high court steps, and Monday was no different, though perhaps a bit more subdued than usual.

VOA: standard.2009.10.05

Don't forget sections start tonight at seven o'clock and there's another set at eight o'clock and then Friday afternoon at one thirty and Monday morning.

别忘了课后讨论会今晚七点开始,还有几场分别在今晚八点,周五下午一点半和周一上午

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

First, though, I need to say a couple of words about the word chastity as I've been using it throughout the discussion so far of Comusboth today and Monday.

首先我要就贞节这个词说几句,鉴于我在今天和周一课上有关《科玛斯》的,讨论中一直在使用这个词。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Merseyrail said services to Chester would run exclusively from Moorfields over Sunday and Monday.

BBC: Mathews Street banner

The institution was closed on Saturday and Monday as clearing up and investigations got under way.

BBC: National Library of Wales reopens to the public after fire

Both teams snared some much-needed rest after playing two games in two days Sunday and Monday.

WSJ: Bruins face Lundqvist and shot-blocking Rangers