Cattle raising people in East Africa and northern Europe have gained a mutation that helps them digest milk as adults.

东非和北欧的养牛人发生了一种突变，帮助他们像成年人一样消化牛奶。

youdao

Good food was set before them, milk and pancakes, with sugar, apples, and nuts.

美味的食物摆在了他们面前，有牛奶和薄饼，还有糖、苹果和坚果。

youdao

For the farmer who takes care to keep them cool, providing them with high-energy feed, and milking them regularly, Holstein cows are producing an average of 2,275 gallons of milk each per year.

对于那些照顾它们保持凉爽，给它们提供高能量饲料和定期挤奶的农场主来说，荷尔斯坦奶牛平均每年能产2275加仑的牛奶。

youdao

And I've come down to rescue them from the Egyptians, and to bring them out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey, the region of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

我下来是要救他们脱离埃及人的手，领他们出了那地，到美好，宽阔之地，流奶与蜜之地，就是到迦南人，赫人，亚摩利人之地，比利洗人，希未人，耶布斯人之地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Ms. PEGGY LEE (School Lunch Administrator): And I remember sitting in a cafeteria in elementary school and I didn't want my peas and I put them in my milk carton beca--and tried to hide them because the teacher wouldn't let me go until I'd eaten all my peas.

NPR: Nutrition, Business At Odds in U.S. School Cafeterias

If someone breaks into a stranger's home, the homeowner doesn't know whether the intruder is there to rob, rape, terrorize or have milk and cookies with them.

CNN: A deadly combination -- guns and 'stand your ground'

People rescued hundreds of baby squirrels that had been knocked from trees and nursed them with bottles of milk.

ECONOMIST: The Gulf coast is still recovering from hurricane season