And maybe next time he'll think before he cheats.

而且下次也许在他欺骗之前，他将会想。

youdao

After you see your dentist, you vow to do better this time, you stay on it for a few days, maybe, and then let it go again, until your next appointment.

在看过牙医后，你会暗暗发誓，从现在开始要好好保护牙齿。 这样坚持了几天之后，很可能你又会恢复到从前的习惯，直到下一次再去看牙科。

youdao

And the next time the Nasdaq crosses 1587, maybe it will do so with some real conviction, and stay there for more than a few hours.

等纳斯达克指数下一次超过1587点的时候，或许会体现一些真正的信心，更长地停留在那个水平之上，而不是像这次那样只停留几个小时。

youdao

And maybe the next time you make a kill in Call of Duty in the coming months, you might have just beaten the all-time Olympic medal holder.

FORBES: Connect

And maybe the next time, when our economies are moving in a more positive direction, we might actually have time to take out the sticks on the golf course.

WHITEHOUSE: The White House

"It's like you're letting somebody go so they can come back and terrorize you again and try and kill you and maybe be successful next time, " Jaime Leahy said.

CNN: Wives say sergeants are heroes, not criminals