The days of the ready-made, "you stick it in a lunchbox and carry it to school" are kind of done.

以往把饭准备好，“放进饭盒，再把饭盒放进书包带到学校”这样的日子已经结束了。

youdao

It took us 20 minutes to get ready for the 20 seconds we spent outside, but it made our son happy and that meant a lot to us.

我们花了20分钟只为出去玩这20秒，但这让我们的儿子很开心，这对我们来说意义重大。

youdao

He made an outline of his views and got ready to present it at the meeting.

他把意见写成纲要，准备在会上发言。

《新英汉大辞典》

And the President has made clear he is ready and willing to get it done, and he is waiting for partners.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Russell Phillips, Celtic Manor's facilities and construction chief, has made it clear that the course is ready now and should be holding test events soon.

BBC: SPORT | Golf | Dates agreed for 2010 Ryder Cup

While we have yet to see broad-based acknowledgement of this (Spain and Germany are the worst offenders), policy makers in both the United States and China have made it clear that they are ready to act.

FORBES: The Return of the Requiem for the Retail Investor