Like a kind father he had taken her hand, but Heidi stood still and looked down the mountain-side.

他像慈父一样拉着她的手，但是海蒂站着不动，望向山下。

youdao

Just as he was losing consciousness, he heard a faint squeak and looked down to see a baby wallaby that had fallen from its mother's pouch.

就在他即将失去知觉时，他听见微弱的叫声，循声看去，他看见一只小袋鼠从妈妈的育儿袋掉下来。

youdao

The doctor felt my pulse and looked down my throat.

大夫摸了摸我的脉，又瞧了瞧我的嗓子。

《新英汉大辞典》

Finally,he reached the top and looked down at his farm in the beautiful valley.

VOA: special.2009.12.12

He sat and looked I'm skipping down a little bit, glum and intense, at the neck of the woman across from him.

他坐了下来,我往下再跳一点，“看这个前方那个女人的脖子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Further down the line here, if we looked in the adult brain or spinal cord and other regions we'd find committed progenitor cells.

沿着这条线再往后,如果我们看看成人的大脑,或者脊髓或者其他部位,我们就能找到定向祖细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We stopped and looked down the street toward the gray frame house designated as the place where the man lived.

NEWYORKER: Midnight in Dostoevsky

Thornton played the pompous store walker, who bragged about his military exploits during the war and looked down on junior staff.

BBC: Are You Being Served? actor Frank Thornton dies aged 92

He lowered the buzzing receiver and looked down the long, swamped hall toward the front of the house that was his glory.

NEWYORKER: Idols