He asked if I had left with you, and I said no.

他问我是不是和你一起离开的，我说不是。

《柯林斯英汉双解大词典》

Look left and right before you cross the road.

左右看一看，然后再过马路。

《牛津词典》

You left the latch off the gate and the dog escaped.

你没插门闩，狗跑了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Good-day to you, gentlemen." Tolman and Sharp shook their heads mournfully at each other when Gillian left.

VOA: special.2011.08.13

So we left off last time with looking at a bit of coding and teasing you with the upcoming problem set.

我们上次讲到了查看一些代码,并且给你们带来这下面的习题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm gonna tell you go sort the left, go sort the right, and then I'll merge the two together.

那先对左半部分排序，再对右半部分排序，然后将两者合并起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Again and again and again, you left the comfort of family and friends, you left the comfort of this great country, and confronted brutal realities.

WHITEHOUSE: President Obama and Vice President Biden Honor Iraq Veterans | The White House

Now that you've left and you look back on your time in Iraq, is there something that you have a clearer vision about in terms of your reporting?

NPR: The Week in Iraq

Only if you were a Netflix customer and (follow carefully now) your movie recommendations were among those released by the company (less than 10% were), and you were also an imdb user, and you made recommendations at imdb that matched the ones you made at Netflix, and you left some information about yourself at imdb--perhaps a screen name used someplace else on the Internet.

FORBES: Digital Tools