Annie was smiling and laughing, clearly revelling in the attention.

安妮时而微笑，时而大笑，显然为受到瞩目而陶醉。

《柯林斯英汉双解大词典》

Smiling and laughing has actually been shown to relieve tension and stress.

微笑和大笑确实已证明能缓解紧张和压力。

《柯林斯英汉双解大词典》

She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.

她为了克服自己的羞怯，却说话太多，笑声太大。

《牛津词典》

in the day and in the night-time, sometimes moonlight, sometimes storms, and we a-floating along, talking and singing and laughing.

VOA: special.2010.03.21

So, therefore, we must take up, he suggests, an ascetic path,engaging only, as he says, in "those works" that are fit "for such men as come proud, open-eyed" and laughing to the tomb.

因此我们必须采取，如他所说，一条美学的道路，这些作品只适合于,对那些骄傲的、睁着眼笑嘻嘻“,走向坟墓的人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

everybody was happy, everybody was smiling and laughing, almost everybody had a beer in their hand.

每个人都很开心，每个人都在笑，几乎每个人都手拿一杯啤酒。

哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

"We had women talking about their husbands and doctors and laughing and giggling, " she says.

WSJ: Giving More Support to Support-Group Leaders

On the floor, he was a sweetie, flattering the grandmothers and laughing with our parents.

FORBES: Business Wisdom Lost on a Teenager

"It was wonderful to hear him simply talking and laughing again, " says Udell.

CNN: Get your kids to open up