It was the first and last time we ever went out to a dinner like that.
这是我们俩第一次,也是最后一次去这样的一个地方吃饭。
She wrote that she was dying of a fever, and asked him to visit her for the first and last time.
她在信中说她患了热病,将不久于人世,头一次、也是最后一次请求他去看望她。
It sits there plugged into an APC UPS, and last time I checked its uptime before powering it down, it ran for fifteen months without a reboot.
它跟一个APC UPS呆在一起,上一次我关机前检查了它的运行时间,它已运行了15个月没有重启过了。
The Census Bureau says fifty-four percent of full time students at two- and four-year colleges last year were female.
VOA: special.2009.11.19
Taking the problem, recognizing that you know what, 8 even though this is a pretty big problem size 8 in this case and last time it was size 8 or in the case of the papers in size of a thousand roughly with the phonebook, I assume these are in a perfectly straight line they won't quite fit.
以这个问题为例,你们要认识到,在这种情况下,这是个比较大的问题,其大小是,上次它的大小也是8,但在纸片那个问题中,电话簿的规模大概是上千的,现在假设这些,杯子完全在同一条直线上,虽然并不十分符合这个条件。
Again, for the math phobics in the room, don't panic, this is just writing down in words what we've already seen a couple of times already today, well today and last time.
在座的有数学恐惧症的同学不必惊慌,这仅仅是用数学表达式来表示,我们今天学到的一些知识点罢了,其实是这一讲和上一讲的知识点
应用推荐