Projecting that into Ukraine will give Lady Ashton and her staff something worthwhile to do.

设身处地考虑乌克兰是阿什顿夫人和她的手下做些值得做的事情。

youdao

Yet Ukraine is perhaps the one place where Lady Ashton and her new External Action Service could make a real difference.

然而乌克兰可能是阿什顿夫人和她的外部行动处唯一可以发挥重要作用的地方。

youdao

Lady Ashton is undoubtedly stretched, and not merely by lack of experience or an inability to be in two places at once.

毫无疑问，艾什顿女士感觉到力不从心，不仅是因为缺少经验，还有不能同时出现在两个地方。

youdao

The path was cleared for Mr Van Rompuy and Lady Ashton after the British government at last accepted what had been obvious for weeks: that there was scant support for Tony Blair, and there was near-consensus for a chairman-style presidential post.

ECONOMIST: The EU presidency

Martin Schulz, the no less abrasive German who leads Euro-socialists in the European Parliament, has proudly told journalists in Strasbourg this week of his role in opposing Lord Mandelson, when his name was put to socialist bosses by Gordon Brown on November 19th as one of three British candidates for High Rep (the other two were Geoff Hoon, a former defence secretary, and Lady Ashton).

ECONOMIST: European politics

Projecting that into Ukraine will give Lady Ashton and her staff something worthwhile to do.

ECONOMIST: The EU could make a real difference in Ukraine