I can't bear people who make judgements and label me.

我受不了那些对我评头论足、乱贴标签的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some critics will point out subjects such as Art or Music and label them as being frivolous and time-wasting.

一些评论家会指出艺术或音乐之类的学科，并为它们贴上轻浮和浪费时间的标签。

youdao

By making the effort to organize and label files so others can understand them, scientists become more organized and better disciplined themselves, thus avoiding confusion later on.

通过努力组织和标注文件以便其他人能够理解，科学家们自己也会变得更有条理、更自律，从而避免以后的混乱。

youdao

Okay? So, separate and label theminto the phases of mitosis, and the first partners that get it rightare gonna win the Golden Onion.

VOA: standard.other

And I'm sure you can imagine that if you want to label onw protein green and one red and one yellow, now you can start looking at really complex biological processes.

我相信你们可以想象如果你,需要把一个蛋白质标记成绿色,一个标记红色，一个标记黄色，这样你就可以研究非常复杂的生物学过程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and I worked at a record label "Island Def Jam" for a while,

然后我在一家叫做“艾兰德弗詹姆”的唱片公司干了一阵子，

我在好莱坞工作 - SpeakingMax英语口语达人

We grade and measure and evaluate and label countless aspects of every student except leadership.

FORBES: Innovation Leadership: The Revolution Starts With Words

Until now, Europe has refused to follow the US lead and label Hezbollah a terrorist organisation.

BBC: Hezbollah linked to Burgas bus bombing in Bulgaria

"You are to stay away from the Martha Stewart brand and label at all costs, " he warned.

WSJ: Judge: JCP can sell Martha-designed goods for now