and it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of jehoiachin king of judah in the twelfth month in the five and twentieth day of the month that evilmerodach king of babylon in the first year of his reign lifted up the head of jehoiachin king of judah and brought him forth out of prison kemudian dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah yoyakhin raja yehuda dibuang dalam bulan yang kedua belas pada tanggal dua puluh lima bulan itu maka ewil-merodakh raja babel dalam tahun ia menjadi raja menunjukkan belas kasihannya kepada yoyakhin raja yehuda dengan melepaskannya dari penjar

后来七和30年,犹大王约雅斤被掳的第十二个月的5到20日evilmerodach巴比伦王在他登基的第一年抬起头犹大王约雅斤和带他出监狱kemudian dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah yoyakhin raja耶胡达dibuang dalam bulan杨kedua bela篇tanggal dua puluh利马bulan itu马卡ewil-merodakh拉贾巴别塔dalam tahun iaMenjadi raja menunjukkan belas kasihannya kepada yoyakhin raja yehuda dengan melepaskannya dari penjar

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。