I guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion.

但是，听他那不规则的上气不接下气的呼吸，我猜想他是拚命克制过分强烈的情感。

youdao

Three weeks later, on 17 August, a Russian naval frigate found and intercepted the boat some 300 miles off the Cape Verde Islands.

三周之后的8月17日，一艘俄罗斯海军护卫舰在离佛得角群岛约300英里的海面发现并拦截了一艘船只。

youdao

The enemy vessel was intercepted and sunk by the MNK.

敌方舰艇被莎奴亚拦截并击沉。

youdao

But the trip to Qatar would involve flying over international airspace, and the possibility that President Bashir's flight could be intercepted.

VOA: standard.2009.03.23

Gestapo agents intercepted him and demanded he sign a letter saying that at no point had he been threatened or harassed by the Gestapo.

盖世太保们拦住了他,要求他签署一份文件，上面写着,他绝没有受到盖世太保的威胁或骚扰。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

More recently, U.S.intelligence officers intercepted emails between Hasan and a Muslim imam known for radical anti-American teachings.

VOA: standard.2009.11.10

The United States has shared intelligence from satellites and intercepted signals with the French, defense officials said Monday.

CNN: January 16, 2013 -- Updated 1835 GMT (0235 HKT)

The United States already has started sharing intelligence from satellites and intercepted signals with the French, defense officials said Monday.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

So far, however, the United States has only shared intelligence from satellites and intercepted signals with the French, defense officials said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS