He raised his glass and indicated that I should do the same.

他举起了他的玻璃杯，暗示我应该照着做。

《柯林斯英汉双解大词典》

He also introduced the developments of Myanmar's national reconciliation and indicated that his country would like to learn from China's practice and experience.

他还介绍了缅甸民族和解的进展情况，表示愿借鉴和学习中国的做法和经验。

youdao

Updates further identified the problem, and indicated that the system would be back up by 12:30 PDT. The response team missed the on-line time, explaining that

接下来的更新表明，问题已经找到并且预计系统将于PDT时间12：30恢复运行，但是应急处理小组错过了这一时间点，他们解释道

youdao

President Barack Obama indicated, Friday,that he was "especially concerned" about Saberi and two other women journalists being held captive by North Korea.

VOA: standard.2009.05.06

And he indicated that there are only a few just men, just, honorable men who can even hear those celestial notes.

他指出只有少数正直的人，可敬的人可以听到那些天国的音符。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let's say a little more about that time and place already indicated in the sentence, "I went down to the Piraeus."

我们再深入一些来看,已在，“我南降皮里亚斯“句中,指明的时地“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The defense team raised concerns about Marshall's health and indicated that it will appeal the verdict.

CNN: Brooke Astor's son sentenced to prison

President Bush reiterated prior American policy and indicated that use of riot control agents would not be banned.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Treaties Alone Will Do Little

On Thursday, Ballmer held a company meeting to inform employees of Microsoft's progress and indicated that a new plan of action is imminent.

FORBES: Microsoft: What's Up?!?