But in Kant's theory, the phenomenon scope was divided with noumenon scope and thus knowledge was divided with wisdom (virtue), this was shown in the three criticizing theories.
但在近代的康德那里，现象界与本体界的分野，使得知识与智慧(美德)产生断裂，这体现在其三个批判理论中。
Everybody allows that to know any other science you must have first studied it, and that you can only claim to express a judgment upon it in virtue of such knowledge.
几乎所有人都承认，要知道其他科学，就必须要研究它，也只有在研究过之后，才有资格下判断。
Nothing in this life, after health and virtue, is more as estimable than knowledge, nor is there anything so easily obtained and easily purchased.
除了健康和美德，生命中没有什么比知识更值得尊敬了，也没有什么比知识更容易获得与掌握。
应用推荐