Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.

并且白昼用云柱引导他们，黑夜用火柱照亮他们当行的路。

youdao

The film is set in a night club and intercut with images of gangland Chicago.

电影设定在一家夜店里并交切芝加哥黑社会的镜头。

《柯林斯英汉双解大词典》

You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.

每日坚持做这项运动，你就会变得健壮。

《柯林斯英汉双解大词典》

in the day and in the night-time, sometimes moonlight, sometimes storms, and we a-floating along, talking and singing and laughing.

VOA: special.2010.03.21

First we have the "Pilot of some small night-founder'd Skiff," and the pilot stands ab extra, from outside, in the simile.

首先我们有这句“迷茫深夜中，轻舟的导航人“,并且这个导航人在明喻中，体现为从诗句之外向内眺望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

who is on the streets in New York and she got mugged because she was walking alone at late at night,

她正在纽约的大街上走着。有一次她在夜间独自一人在街上走，遭遇了抢劫。

have to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So the President will get to Cambodia, participate in the ASEAN meeting, and then participate in the EAS dinner, and spend the night in Phnom Penh.

WHITEHOUSE: The White House

Melatonin is normally released by the body at night, starting in the evening and peaking in the middle of the night.

BBC: NEWS | Health | Sleep supplement asthma warning

Passengers were given a meal on board before being told they could leave the Sri Lankan Airlines plane and spend the night in the airport, or risk going home and not making it back for the flight departing on Sunday.

BBC: Heavy snow and ice bring travel chaos across UK