East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish Corridor.

1919年，波兰走廊把东普鲁士和德国其他地方分隔开了。

《柯林斯英汉双解大词典》

She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.

她取出所有要穿的衣服，其余的都留在箱子里。

《牛津词典》

Other sensors establish its position on the road and in relation to the rest of the traffic.

其他传感器确定其在道路上的位置并与其他交通联系起来。

youdao

So plants and animals there are more like those found in northern Canada than in the rest of West Virginia.

VOA: special.2009.07.20

Seventeen against thirty, twenty-four against thirty And by this stage I've got nothing the rest of that list in.

这个列表中已没有任何元素了,那么我可以将那个列表里剩下的元素,添加进去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I know you guys need the rest and interestingly, the best sleepers are in the first couple of rows.

我知道你们需要休息,有意思的是,睡得最香的都坐在前几排

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Dr John Moore-Gillon, a lung specialist and British Lung Foundation spokesman estimated the UK needed 50 extra lung specialists and 200 specialist TB nurses, with half in London and the rest in other TB hotspots.

BBC: Extended TB screening 'crucial'

Investment in China is 40% in manufacturing, 30% in property and the consumer, and the rest in infrastructure and heavy state industry.

FORBES: Magazine Article

Mr Gray said unemployment was up in Scotland and down in the rest of the UK and added "50, 000 more people can't get job since last year".

BBC: Scottish Parliament