I'm in a chairlift, I've got my headphones on, and I realize my phone is ringing.

我坐在一个升降椅上，戴上我的耳机，感觉到我的电话响了。

youdao

There is this "detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.

有了这种“超然”，我意识到显然有一些经历会压垮所有人。

youdao

And I realize that people are skeptical of news-cycle tie-ins, like this very story appears to be.

就像这个故事看起来那样，我同时也意识到人们对借新闻来讲自己的话题非常挑剔。

youdao

It was enough to be in the presence of this great anchor I so admired, and to realize he was not above having a beer at the end of a very long broadcast with low-level support people.

VOA: special.2009.08.16

And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.

如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

但是假如我在程序中做了很多加法,我实际上想要提出那些,复制粘贴的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I look at him now, and I realize that's the same exact kid, " Jacob said.

CNN: Waiting for our son to wake up

And I realize the economy is in dire straits and our limited dollars are stretched pretty thin.

WHITEHOUSE: Backyard Discussion on Women and the Economy

And I realize that might be like asking which of your kids is your favorite, but do you have one?

NPR: Soul Sides: A Love for Soul Music