"I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."

“我经常给家人和朋友寄明信片，”他对《中国日报》说，“但你可以想象，过一段时间，你收到的明信片不如你寄的那么多，而且你意识到并不是每个人都喜欢这样，但也没关系。”

youdao

Although RUP does a fine job of describing the Development Case and Review Record, it does not fully explain their interrelationship — something I will do in this article.

虽然RUP很好的描述了开发案例和评审记录，但是它没能完全解释它们间的关联关系——这正是本文后面所要讨论的。

youdao

Suppose I have a liquid - which has very, very fine, small particles in it — extremely small, so small and so light that they will not sink to the bottom.

假设这里有一些液体，里面有许多微小的颗粒-，它们很小、很轻，所以不会沉到底部。

youdao

And she's saying "I don't look fine, I'm old, I'm not looking great. I'm really tired."

她说，“我看起来很不好，我年纪大了，也不再美丽了。我真的很疲劳。”

You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

As I was his deputy until 1968, it was under his aegis, and sitting not two feet away from him, that I learned the fine art of investigating a wide panoply of corporate events like mergers and takeovers.

FORBES: The Passing Of My Goldman Sachs Boss

I'm not knocking the fine aircraft produced by Cessna and the like.

FORBES: Cheap Jet Update

To make sure it was the keyboard not the machine itself, I plugged in a desktop USB keyboard and it worked fine.

FORBES: Microsoft Surface Pro Review: Good But (For Me) Not A Laptop Replacement