He also is one of those in the office who really 'gets' liveblogging, and I suspect the two are linked - after all, liveblogging is all about urgency, communication and sharing information.

他也是新闻办公室中真正拥有“现场直播”的博客的人，而我觉得这两者依然被联系起来-毕竟，现场博客都是关于紧急事件，交流和分享信息。

youdao

I'm convinced [sleep deprivation and obesity] are linked, but I don't believe the science has proven it.

我确信(睡眠不足和肥胖)有联系，但是不相信科学界可以对此证实。

youdao

I have seen this typically when a customer has several external volume groups and file systems are hierarchically linked.

当客户拥有多个外部卷组并且文件系统按照分层结构连接，那么就很容易出现上述情况。

youdao

The phosphate group of one nucleotide gets linked to the sugar group of another nucleotide and I'm going to show you that in a few minutes.

一个核苷酸上的磷酸基团,连接在另外一个核苷酸的糖基上,马上我会给你们演示

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Pirrong says that speculation and hedging are linked: I go further and would point out that they are the two sides of the same coin.

FORBES: Posner's FDA for Financial Innovation: A Truly Terrible Idea

Ms. MARTIE MAGUIRE (Musician, Dixie Chicks): What happened to us really drove us to make an album that said a lot, and I think people kind of linked into that because it was a story and it was something beyond the music.

NPR: 'Nice' Reward: Five Grammies for Dixie Chicks

In a weird sense, I disassociated stocks from the greedy Wall Street suits and linked it to things I understand.

FORBES: Blame Congress, Not Facebook IPO, For Americans Souring On Stocks