The couple released an official photograph showing them smiling and holding hands.

这对夫妻公布了一幅照片，片中二人手牵手微笑着。

youdao

They were wearing white robes with no shoes and holding hands around a big tree and chanting.

他们穿着白色的袍子，不穿鞋子，手拉手绕着一棵大树唱着圣歌。

youdao

Affirmations include physical contact like hugging and holding hands or running your fingers through their hair.

肯定包括肢体接触，像是拥抱，牵手或者让指尖在对方的头发中划过。

youdao

One can see businessmen and women running down the escalators, most likely late for work, couples holding hands, others seemingly asleep as they wait to get off, listening to the music that blares from the loudspeakers overhead.

VOA: standard.2010.07.10

I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.

我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and he had his hands like this but he didn't have a sign. He was holding it as if he had a sign

他把手伸出，但他没有举牌子。他抬着手仿佛举着牌子一样，

不做善事的理由 - SpeakingMax英语口语达人

But now Joly, Schulze, Anderson and Lenzmeier are holding hands and singing a few rounds of Kumbaya in the Twin Cities.

FORBES: Is Best Buy Back On Track?

It was critical for them to see Jacquie and me holding hands, kissing, being affectionate, talking to one another calmly and lovingly, and for the girls to experience a stable home.

CNN: What it means to be a 21st century dad

Even in this most conservative of countries it is not unusual to see young men and women holding hands or dating in public spaces, much to the chagrin of the country's traditional and religiously conservative families.

BBC: Qatar: regional backwater to global player