Miss Crawford soon felt that he and his situation might do.

克劳福德小姐不久便意识到，他这个人及条件足够了。

youdao

By manipulating the amount of money on offer in each situation, Cohen and his collaborators could watch this neural tug of war unfold.

通过操纵每种情况下提供的资金数量，科恩和他的合作者可以观察到这种神经拉锯战的展开。

youdao

They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan begins to analyze and theorize his situation.

他们匍匐在这个被称为地狱的悲惨的新领域的燃烧的湖上，尽管如此撒旦还是开始分析、理论化他的处境。

youdao

And for passengers, such as Manzoor Hussain and his family, the situation has cost them time they can never get back.

VOA: standard.2010.04.23

They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan pulls himself together and begins to analyze, to theorize, his situation.

他们匍匐在这个痛苦的被叫做地狱的国度,身边是燃烧的湖水，然而撒旦还是振作了起来,开始分析思考他的处境。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These offerings are generally consumed by the offerer and his family, very often in a festive situation, as a big feast, after certain portions are donated to the priests, again.

这些祭品通常由供奉者及其家庭自己消耗掉，通常在节日，把某些部位先给祭司后，它被作为大餐被全家享用。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The doctors tell us it is in Gareth's interest to rest and recuperate this week and his situation will be assessed on a daily basis, but we are still hopeful that he will travel with us to Ireland, " Johnson said.

BBC: SPORT | Rugby Union | Six Nations | Byrne in as Wales call up Henson

But considering the 2001 and 2003 tax cuts and his own situation--three young kids and a new solo practice--McGovern might not fund a retirement plan himself this year.

FORBES: The Deferral Trap

And he's stopped for a while in a motel room and he's just sitting there watching TV and using his little laptop computer and trying to come to grips with his situation, and he's pretty depressed.

NPR: Singer and Songwriter Neil Young