In 1984 an uncensored version was smuggled to Germany where it was published and her work depicting life in a small, German-speaking village in Romania was devoured by readers there.
1984年,这部短篇小说集的未删减版在德国得以发行。这部描写罗马尼亚一个讲德语的小村庄艰苦生活的小说受到了德国读者的热烈追捧。
New books have been written about her. And her work and life are the subject of many studies, conferences and festivals.
许多有关她的新书出版了,而且她的作品和她的一生也成为许多研究、会议和节日的主题。
New books have been written about her. And her work and life are the subject of many studies,conferences and festivals.
VOA: special.2009.02.22
You want to think about how much attention and primacy we should give to an author's statements about what her work mean--as readers.
对于作者对自己作品的阐述和说明,我们怎么注意,怎么给予优先度也不为过。
and we went to pick her up from work, and so we went out in the streets, you know.
我们去接她下班,在街道上行驶。
应用推荐