Every chemical substance is a key to the gates of heaven and hell.

每一种化学物质都是一把打开天堂和地狱之门的钥匙。

youdao

A man spoke with the Lord about heaven and hell.

一个人在和上帝谈论天堂与地狱。

youdao

Heaven and hell exist here and now, within your own mind.

天堂和地狱此时此地存在你的思想里。

youdao

"Farewell,General Lee! I wish for your sake and mine that every damned Yankee on earth was sunk ten miles in hell!"

VOA: special.2009.12.24

Milton wants the reader to know that she's fallen, we are all fallen, and any problem that we have in understanding the theology of heaven and hell is our problem as fallen readers.

弥尔顿希望读者认识到她在堕落，我们也在堕落，以及我们在理解天堂中遇到的任何问题,以及地狱式我们这些堕落了的读者们的心魔。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's first of all a depiction of an underworld, and so it provides Milton with an important Christian representation of a hell.

它首先是对地狱的一个描述，它为弥尔顿提供了,一个重要的基督教式的地狱的描绘。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And some secularists share the view of the late American writer Michael Crichton that environmentalism is a religion, with its own creed and its own versions of paradise and hell.

ECONOMIST: Religion and climate change

The following news strongly suggests that yes, the apocalypse is upon us, and hell has frozen over: Duke Nukem Forever, the most delayed video game of all time, is completed and ready to ship.

FORBES: Duke Nukem Forever, The Most Delayed Game In History, Is Finally Finished

If Netflix simply started offering by-mail rentals of games, that probably would have been something for Gamefly to really fear, but the split of the company between streaming and by-mail makes it a lot less formidable, as now customers have to use a new, separate service for mail rentals, and hell, they might as well sign up for the battle-tested Gamefly at that point, right?

FORBES: Gamefly Not Afraid of Netflix's New Video Game Venture, Qwikster