And hearing this they wondered, and leaving him, went their ways.

他们听了大为惊异，遂离开他走了。

youdao

Educators may fear that children hearing two languages will become permanently confused and thus their language development will be delayed; this concern is not documented in the literature.

教育工作者可能会担心听着两种语言的孩子会永远感到困惑，因此他们的语言发展将会延迟；这个问题在文献中是不存在记录的。

youdao

Pinocchio, on hearing this, threw himself on the ground and refused to take another step.

皮诺乔一听，就扑倒在地，不肯再走一步。

youdao

This week,actress and United Nations goodwill ambassador Nicole Kidman spoke at a hearing in Congress.

VOA: special.2009.10.24

Poetic and practical language: you've already been hearing this in I.A. Richards and in the New Critics.

关于诗化的语言和实用的语言：,你们已经了解了理查兹,和新批评主义者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Some people are going and in this course we would know whether you're hearing duple or triple based on some other information so don't worry about if you're doing .

小部分人是,在本课程中我们会知道,你们是否可以根据其他的信息,辨认出这是三拍子或者二拍子,所以也不要担心,哪怕你这样做了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They just told federal judges, you ought to hold a hearing and decide this issue.

NPR: High Court Allows Lethal-Injection Challenges

Every nation, including my own, would benefit from hearing and heeding this message of conscience.

CNN: Transcript: President George W. Bush

Judge Hudson rejected that request too, and the hearing began last week and finished up this Tuesday, after a bomb threat delayed the proceedings for a short while.

FORBES: Will Luck Grant Novelist Michael Peterson a New Murder Trial?