He opened the letter and read it.

他拆开信读起来。

《牛津词典》

He got out his map and hunched over it to read the small print.

他掏出地图并俯身去看上面的小字。

《柯林斯英汉双解大词典》

He took his books outside and read, even though it was very cold.

他把书拿到外面去读，尽管外面很冷。

youdao

His mother, the only woman, he had ever known told him to read the Bible and read it every day.

VOA: special.2010.05.08

He had two brothers and two sisters, and it's amazing, when you read his memoirs, how invisible they are.

他有两个哥哥和两个姐姐，令人惊讶的是当你读他的回忆录时，几乎看不到他们。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you read it and you said, "Gee, he really isn't saying that.

如果你差不多猜出了他要说什么的话,你可能会有点沮丧，如果你读这篇文章，就会说：“哎呀，他不是这个意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She was able to reach the president once he had left office -- the letter made it to his home, and he read it -- even while she was locked away from society.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

One of our other planners first became interested in investing and personal finance when his dad, who was a stockbroker at the time, gave him a book on investing in the 4th grade and he actually read it.

FORBES: Newt's Right: Put the Kids to Work

And he, again, while you read it and you see that he's a very faithful Muslim and he has no great sympathy for the Copts, he is so objective and he declares all of these points that we are talking about today.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Raymond Ibrahim: Shariah, Dhimmitude & the Copts