He has red, freckled skin which accompanied red hair; he was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic; and he spoke with a Scots accent in a very low, quiet voice.

他有红色的，带有雀斑的皮肤和红色的头发；他四十岁，身材瘦削，有一张消瘦的脸，不苟言笑、有点迂腐；而且他说话带着苏格兰口音，声音很低、很安静。

youdao

Di is her father's favourite, because she has green eyes and red hair . . . red hair with a swirl to it. Shirley is the apple of Susan's eye . . .

虽然南很漂亮，棕色的头发和眼睛，还有她甜美的肤色，但迪是她爸爸最喜欢的，因为她有绿色的眼睛和红色的头发，带个漩涡的红头发。

youdao

The couple's first set of twins arrived in 2001, with blue-eyed, red-haired Lauren taking after her mother while Hayleigh has black skin and hair like her father.

这对夫妇的第一对双胞胎在2001年降临，拥有蓝眼睛、红头发的劳伦遗传了她母亲的特征而海蕾则像父亲拥有黑皮肤和黑头发。

youdao

The plot follows Merida, the stubborn teenage daughter of King Fergus and Queen Elinor of Scotland who has a long mop of red hair and a talent for archery.

WSJ: In 'Brave,' Software Adds Rich Detail

Godrich, who has short dark hair and wore a red Lacoste track jacket over a dark-gray T-shirt, looked a bit like a rugby player.

NEWYORKER: Atomic Clock

Mr Armstrong, who is 6ft 2ins tall, has fair hair and an occasional short red beard, had been in Thailand since last April and had been on a diving course on the island of Koh Tao.

BBC: Thailand missing man Tom Armstrong's bank account used