He accepted gracefully and gratefully.

他得体而感激地接受了。

youdao

What a triumph for him, as she often thought, could he know that the proposals which she had proudly spurned only four months ago, would now have been gladly and gratefully received!

她常常想，才不过四个月以前，她那么高傲地拒绝了他的求婚，如今可又心悦诚服地盼望他再来求婚，这要是让他知道了，他会感到怎样的得意！

youdao

After a little coaxing, they both jumped in the water and gratefully swam towards us.

NPR: A Happy Ending for Lady and Sasha

Al Habsi had to fend away a well-struck 22-yard Pienaar strike and gratefully gather a flicked shot by Phil Jagielka before Cahill sent an angled effort wide.

BBC: Everton 0-0 Wigan

They resist at all costs the temptation to justify the actions they took yesterday or last year or a decade ago (which the voters heartily endorsed), and admit openly and gratefully that all of these were a terrible mistake, based on a false premise, exhibiting an unforgivable arrogance, that they will never be stupid enough to pursue, believe or exhibit ever again.

ECONOMIST: William Hague��s ever so humble pie