Of course, keep in mind that speed and accuracy in debugging comes with experience, practice, and good knowledge of the system (hardware, kernel internals, etc.)

当然，要记住，调试的速度和精确度来自经验、实践和良好的系统知识(硬件和内核内部机理等)。

youdao

Linus, while not (as previously discussed) a spectacularly original designer, has displayed a powerful knack for recognizing good design and integrating it into the Linux kernel.

李纳斯(如同前文描述的那样)，尽管不是一个惊世的原创设计者，但是却展现了识别优秀设计并整合成为Linux内核的不凡才能。

youdao

To learn more about the 2.6 kernel work queue interface, check out this older Linux Journal article from 2003, which provides a good introduction to the API and operation of kernel work queues.

想要学习更多 2.6 内核工作队列接口的知识，请参考这篇较老的 2003年 Linux Journal 文章，它详细介绍了 API 和内核工作队列的操作。

youdao

There you have the roots and the kernel of the so-called "Positive good thesis "About slavery.

这样你就有了奴隶制,所谓"积极的一面"的根源和依据

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Enter Spark, a seven-inch slate that comes running the Plasma Active UX, an open-source OS based on Linux kernel, KDE's multi-platform Plasma environment and a dash of Qt for good measure.

ENGADGET: Meet Spark, the 200 euro slate packing Linux-based Plasma Active UX