Give ye good den, and God be with ye!

愿上帝与你们同在！

youdao

I wore sunglasses and played Heartbreak Hotel and God Bless the Child on my sax.

我戴着太阳镜，用萨克斯管吹奏《伤心旅馆》和《上帝保佑孩子》。

youdao

We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.

我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。

youdao

And God simply made me the instrument of his punishment."

VOA: special.2010.01.07

I'm going to just give you two examples of the way Moses and God act as a check upon each other.

我会给大家举两个例子,就上帝和摩西克制对方脾气的例子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The book of Numbers, I think, is most remarkable for the relationship that it describes between Moses and God.

我认为在《民数记》中，值得注意的是,对摩西与上帝之间的关系的描述。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And God bless America. (Applause.) I'm going to come down and shake some hands.

WHITEHOUSE: The First Lady Speaks on the HealthierUS School Challenge

And God bless the United States of America. (Applause.) Thank you, everybody.

WHITEHOUSE: Strengthening Our Health Care Workforce

He feels that he's the best cornerback in the league, and God bless him.

WSJ: New Jets GM says he wants Revis to stay