Sarek: you will always be a child of two worlds, and fully capable of deciding your own destiny. The question you face is: which.

沙瑞克：“你现在面临两个世界的选择，并且完全有能力决定自己的命运。你现在要考虑的只有一点：这条路你该怎么走？”

youdao

His vast experience and varied cultural exposure has enabled him to be adaptive and fully capable to work with different client situations.

他的广泛经验以及在不同文化背景的体验，使他能适应并与不同的客户合作。

youdao

Sarek: you will always be a child of two worlds, and fully capable of deciding your own destiny. The question you face is: which path will you choose?

沙瑞克：“你现在面临两个世界的选择，并且完全有能力决定自己的命运。你现在要考虑的只有一点：这条路你该怎么走？”

youdao

Now the Elder Brother, we remember, hastily dismissed his brother's pessimism, and then he insisted that the Lady's virginity was fully capable of protecting her from any such physical attack.

这时候哥哥，我们记得，立即消除了弟弟的忧虑，他坚持认为,少女的贞洁完全可以,保护她不受任何外界伤害。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They must expect that employees will behave like adults and therefore treat them like fully creative and capable people.

FORBES: Overcoming Fear: The 3 Step Process

It's never wholly clear what makes the difference between a Frank Sinatra and Joan Sutherland and any number of completely capable and fully engaged but decisively not comparable other performers of the same music.

FORBES: Magazine Article

As President Karzai often points out, this is the responsibility of the Afghan people, and they are fully capable of it.

WHITEHOUSE: Our Top Stories