The glaciers have lost mass as melting outpaced new snow and ice accumulation, and for all three, the losses were especially dramatic over the past 15 years, according to the USGS study.
据美国地质调查局报告,当融化速度超过冰雪累积速度时,冰川出现质量损失,而对于这三座冰川,其损失在过去的15年间尤为显著。
Finland provides three years of maternity leave and subsidized day care to parents, and preschool for all five-year-olds.
芬兰为父母提供3年的产假和日托补贴,并为所有5岁儿童提供学前教育。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
All three plays were noted for their use of sharp language and making fun of human failings.
VOA: special.2010.08.08
God vents his fury on all three, and he does so in ascending order: first the snake for his trickery and then the woman, and finally the man.
上帝把愤怒发泄到他们三个身上,以责任大小的顺序:,第一个是,诡计多端的蛇,然后是女人,最后是男人。
In all,his plan calls for three and a half trillion dollars in federal spending for the two thousand ten budget year starting in October.
VOA: special.2009.02.27
应用推荐