Typically, developers simply tend to launch separate workbenches with the plug-ins option launch with all workspace and enabled external plug-ins (as shown in Figure 1).

通常，开发者倾向于简单地以全部工作空间和已激活的外部插件(如图1所示)选择使用插件启动单独的工作台选项。

youdao

Aegis's use of external mapping file give the developers more control and flexibility and enable them to customize the mapping based on their project needs.

Aegis使用外部映射文件为开发人员提供更多的控制权和灵活性，使他们能够根据其项目需要来定制映射。

youdao

Aegis allows the developers to perform databinding with or without the use of annotations and through the use of external mapping file.

在使用或不使用注释的情况下，Aegis都允许开发人员通过使用外部映射文件来执行数据绑定。

youdao

Tools and initiatives for external developers will also be announced.

FORBES: IBM's Social Software: Unfriending Cisco, Google...

The ecosystem that surrounds iPhones, iPads, and Macs consists of iTunes, high quality facilities for external developers, thousands of well-developed apps, Siri and iCloud.

FORBES: Trip To Asia Shows How Apple's Vaunted Ecosystem Doesn't Save It From Competition

Answers and ran add-ons at Mozilla, and Paul Rademacher, who came into Google after doing the first mashups with Google Maps, and was something of an evangelist for the external developers working with Google products.

FORBES: Is Tasty Labs the Next Great Social Play?