The grandfather stood and watched her till a cloud flew over the moon and left everything in total darkness.

爷爷站在那里看着她，直到月亮上被云遮住，四周一片漆黑。

youdao

After he tried again and again, he left everything behind and went into a forest.

在一次又一次的尝试之后，他抛下了一切，走进了森林。

youdao

They held a party last night and everything was at sixes and sevens when the guests left.

昨晚他们开了一个家庭聚会。当客人散尽之后，一切物品都挪了位置。

youdao

"And then I turn around and I see this little puppy dog looking up at me, wagging her tail,and uh, everything just left.I got calm.

VOA: special.2009.12.11

* So at top left we have a slash and a star - and that says everything that follows that-- those symbols is just a comment.

在左上角，大家可以看到,这是用来告诉大家，所有跟在它后面的-,标记都只是注释而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There is a crossover and this is important when we think about the studies that will follow but the crossover is that everything you see in the left visual field goes to the right side of your brain; everything in the right visual field goes to the left side of the brain, and similarly, there's a crossover in action.

大脑中存在着交叉,这对于我们考虑下面的一些相关研究,是非常重要的,交叉是指呈现于你左视野中的刺激,会投射到你的右脑,呈现于你右视野中的刺激,会投射到你的左脑,同样,行为上也存在着交叉的关系

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But two years later, they removed the national patient identifier from the law and left everything else there.

FORBES: Behind the Curtain of Healthcare's New CommonWell Alliance

We see the Pacific Ocean and Catalina Island off to the right, downtown Los Angeles to the left and everything else in between.

WSJ: The House That 'Hound Dog' Built | House Call

Clients often start by expecting to find a maid who, like the north-easterners who came to the city 30 or 40 years ago and worked all the time because they had left everything behind, will live in and take only every other weekend off.

ECONOMIST: Domestic labour