Faun the origin of the festival is far too long, and even the first century BC Scholars are unable to confirm.

牧神节的起源实在是过于久远了，连公元前一世纪的学者们都无法确认。

youdao

The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.

他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前，甚至在第一个字被写出来之前，这是一个关于移民的故事。

youdao

After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.

毕竟，即使是最激动人心的动作场面，也只能代表一个瞬间；在第一眼之后，任何运动的错觉都消失了。

youdao

Colonial Williamsburg consists of 120 hectares of authentic and restored buildings and landmarks dating to the Revolutionary War and even back further - to the first British settlers who started a plantation and later built the colony.

VOA: standard.2010.07.03

And it is here that Socrates turns to his first and perhaps even his most controversial proposal for the establishment of the just city.

而也是在此时间点上,苏格拉底带出他的第一个也,或许是他最引人非议的建议,只为建立正义之城。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Because it came from optics, you know, rays of sunlight and so on And in fact, even when we first started pulling synthetic fiber, the first synthetic fiber cellulose was referred to as ray on, because it looked like a ray that was being pulled.

因为它源自光学，比如太阳光线等等,实际上，及时当我们首先开始抽出,人造纤维，第一根人造纤维的纤维素,叫做光线，因为那条在被抽出的纤维素,看起来像是一道光线。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Throughout 2012, the company's PowerVR graphics processors continued to monopolize the iPhone and iPad as well as appearing in (late 2011) Android flagships, the PlayStation Vita and even the first Clover Trail-powered Windows 8 tablets.

ENGADGET: PowerVR Series6 mobile GPUs are almost here, we go eyes-on with a test chip (video)

They debunk myths about the significance of the Rochdale "Bigotgate" incident, and even of the first ever TV debates between the party leaders - and concentrate on long-term trends which had been accumulating for years before the election was called.

BBC: Booktalk: The political books of 2011

The youngest (Dzhokar Tsarnaev), was admitted to the first grade, and without even finishing the first grade he along with his family left in spring, in March.

CNN: Suspects described as brothers from Russian Caucasus