I have a couple fashionable pairs for going out, a couple understated ones for working and I can even take a chance with a wacky retro frame if I’m in the mood.

我有一幅时尚的适合外出，一副朴素的适合工作，如果我心情够好，我甚至可能冒险戴上一副看起来疯癫的复古框架眼镜。

youdao

Oh, yes, there are many beautiful girls, and some are even fashionable.

噢，对了，这里有很多漂亮的姑娘，有的还很时尚。

youdao

Even for the most fashionable Russian songs, their inner bones still retain their inherent characters: simple and honest, but distressed.

俄罗斯最时尚的歌曲的骨子里也还是他们固有的气质，浑厚而忧伤。

youdao

He is adamant, however, that scale does matter in some areas and even in the fashionable business of knowledge.

ECONOMIST: Oil��s well that ends well

As opposed to gentry politics, whose bastions lay in fashionable urban districts and college towns, Truman-style democracy reached into the vast suburban dreamscape--even into small towns and rural areas.

FORBES: New Geographer