There is no chance that will change anytime soon, even if the government creates a better social safety net and successfully encourages greater consumer spending.

即使政府创造了一个更好的社会保障体系，并成功地鼓励更多的消费支出，这种情况也不可能在短期内改变。

youdao

It routinely creates and distributes great products for free, even when there is no obvious benefit to the company.

即使当公司没有明显好处的时候，它照例也创造并分发各种免费的一流产品。

youdao

But the solution to one problem creates another, since it puts even more pressure on the spine and muscles.

但解决问题的同时又带来另一个问题：后仰会进一步加重对脊柱和肌肉的压力。

youdao

On the one hand, we have these unalienable rights to life, liberty, and property, which means that even we don't have the power to give them up, and that's what creates the limits on legitimate government.

一方面，我们有不可剥夺的生命，自由和财产权，这意味着即使我们自己也无权放弃，正是这些权利，造成了对合法政府的限制。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In the Mesopotamian account, the gods themselves are created ; And they're not even created first, actually; The first generation of beings creates these odd demons and monsters, And gods only are created after several generations Marduk And the god of creation, Marduk, Is actually kind of a latecomer in the picture.

在美索不达米亚的描述中，众神本身也是被创造的,而事实上，他们还不是最先被创造出来的;,是最早的存在创造了那些恶魔和怪兽，而众神是在好几代之后才被创造的,而有创造能力的神是，他在创世的图景中是姗姗来迟的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Canada, in turn, is one of the top foreign investors in the United States, and that creates even more jobs and prosperity.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with Prime Minister Harper of Canada | The White House

But the value to IBM lies not in simply helping a CEO feels he is not left behind his golf buddies (although IBM certainly satisfies this need, even creates and legitimizes it, in many ways).

FORBES: IBM Buys Big Social Data

Inflation, and even the possibility of inflation, creates anxiety.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down