Even if the two parties conduct numerous discussions and negotiations, enterprises have little control over the format of the data coming to them.

即使双方进行多次讨论和谈判，他们几乎还是无法控制企业拥有的数据格式。

youdao

You can buy a lot of the fish for what a lawyer charges per hour, and some authorities, with commendable creativity, even provide them free to help control the pests.

这种鱼很便宜，相比若被处罚而去请律师的花费来说，显然要划算的多，更何况，一些官方机构甚至为房主们提供免费的杀虫服务。

youdao

A laptop prototype has been unveiled with device which could allow users to control their computers by sight - and could make them even faster to use, according to the inventors.

现在发明了一种靠眼神来控制笔记本的设备原型，而且根据发明者所说，这种控制还能让你用笔记本用得更快。

youdao

Some of them - especially Henry Clay and Daniel Webster - believed they could continue to control him, even after Harrison moved into the White House.

VOA: special.2009.01.22

This method actually has the blessing of lawmakers and the IRS. For donors who aren't afraid to hand over control to their kids eventually and even pay them rent, it can make sense.

FORBES: Passing Down The House

It is a market failure in the sense that the incentives for men to control resources and dole them out (including even in a stipend for extended maternity leave that the female workers pay for themselves mostly) end up leaving children without the optimal equal attention and support from both parents.

FORBES: 3 Reasons Why Card-Carrying Capitalists Should Support Paid Family Leave

Experts said that once in the system, a hacker could gain control of thousands, even millions, of meters and shut them off simultaneously.

CNN: 'Smart Grid' may be vulnerable to hackers