To the tailors, their status as guild members overlapped with their role as heads of household, and entitled them to employ as seamstresses female family members who did not marry outside the trade.

对裁缝来说，公会成员的身份与户主的身份重叠，允许他们雇佣不与外行通婚的女性家庭成员做裁缝。

youdao

They also imply that the United States is both destined and entitled to play a distinct and positive role on the world stage.

他们还认为，美国有资格并且命中注定要在世界舞台上扮演一个卓越的正派角色。

youdao

As a staff member disclosed previously, the user will be given a numbered HJ T-shirt as a reward and entitled “HJ Lucky Member”.

沪江网的工作人员透露，第100万论坛注册会员将得到来自沪江网的限量版纪念T恤一件，并被授予“沪江幸运用户”头衔。

youdao

In general,everyone in Germany is entitled to and covered by health insurance, whether unemployed or switching jobs or retired.

VOA: standard.2009.09.28

Lo and behold, their bonds would go up because people had discovered that you might be entitled to par.

你可以发现，他们的债券价格会上升因为人们,已经发现你可能有权以票面价值。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Come and claim it afterwards, but you're all entitled to whatever a ninth, whatever that fraction of five dollars is.

待会儿过来拿,你们都有权拿到,5美元的九分之一

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mr. Obama should go after them, not a generation but a type, the smug and entitled.

WSJ: Things Are Tough All Over

Companies which feel entitled about their position in the marketplace will lose, and entitled employees will kill a company.

FORBES: Entitlements in Business Should Never Replace Merit

Bobby V knew he was hired to come in and instill greater discipline, fundamentals, and professionalism to an undisciplined and entitled club.

FORBES: Bobby Valentine's Firing in Boston: A Lesson in Failed Organizational Leadership at Fenway