Was it because of the growing attraction of the Internet, video games and endless TV channels?

是因为互联网、电子游戏和无穷无尽的电视频道的吸引力越来越大吗？

youdao

Without my beloved beaches and endless blue-sky days, I felt at a loss and out of place.

没有了我心爱的海滩和无尽的蓝天，我感到迷茫，与这里格格不入。

youdao

It involves manholes and endless ladders.

通过人孔和数不尽的梯子。

youdao

Let the politicization and endless debates about HIV and AIDS stop,"

VOA: standard.2009.12.02

There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.

这会是一场危机，无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

the endless grading and inputting data into spreadsheets,

无休止地划分等级，然后把数据输入到电子表格里。

在公园相遇的老师 - SpeakingMax英语口语达人

The Zappos customer-service rep helped her scan rival Piperlime and Endless sites for the shoe.

FORBES: Magazine Article

Chen says that if there were hazing and endless keggers, he never would have joined.

NPR: From Togas to Yoga: Fraternities Try to Alter Image

More than mere rates, what most people find inequitable is Byzantine complexity and endless special rules.

FORBES: What's The Unkindest Tax Of All?