Once natural selection had shaped the adaptations that helped plants overcome the obstacles to terrestrial living, plants prospered and diversified.

一旦自然选择塑造了植物的适应机制，使之克服在陆地生活的障碍，植物物种就生机勃勃且丰富多样了。

youdao

The world is colorful and diversified.

世界是丰富多彩的。

youdao

This mission will demonstrate the resolve and the capability of the Chinese navy to deal with multiple security threats and diversified military tasks.

这次护航任务也展示我们中国海军在应对多种安全威胁、完成多样化军事任务方面的信心和能力。

youdao

"First of all,the president, the prime minister and their government are committed to building a modern state with a diversified economy, and they have the understanding and capacity to do it."

VOA: standard.2009.09.09

And so generally speaking what we end up with classical music-it's much more diversified.

所以因此总的来说我们以古典乐结尾。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Because we hold relatively stable, relatively well-diversified portfolios, security selection turns out not to be an important determinant of returns for most investors and market timing turns out not to be an important determinant of returns.

因为持有相对稳定,和相对分散的投资组合,证券选择不再是,决定投资者回报率的重要因素,而市场时机选择,也不会成为决定回报率的重要因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Security is best served by ensuring open access to markets and diversified energy supplies.

ECONOMIST: Alaska or bust

"U.S. residential housing exposures are manageable given AIG's size, financial strength and diversified global businesses, " the company said.

FORBES: Magazine Article

But it has a strong balance sheet and diversified product base: 60% of profits come from assembling integrated chips.

CNN: Gone Fishing in Bangkok?