Only when it has been chewed up and digested almost to a liquid can the food pass through the rumen and on through the gut.

只有在食物被咀嚼并几乎消化到液态后，它才能通过瘤胃进入肠道。

youdao

Some few books are to be chewed and digested.

有少数书是应当咀嚼和消化的。

youdao

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

一些书可以品味，另外一些书可以吞食，少数的一些可以咀嚼、消化。

youdao

What extracellular matrix you have in any particular tissue is there because there's a balance between it being produced by one kind of cell and digested by another, and you're in this sort of state of dynamic equilibrium.

特定组织中,细胞外基质的多少,取决于一个,分泌与降解的平衡,这是一种动态的平衡关系

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So I culled a great deal of older, already read and digested books from this section.

FORBES: Can You Have Too Many Books?

As in all mammalian tissues, proteins are created (synthesised) from amino acids and digested (degraded) by enzymes.

BBC: Maintaining muscle mass is easier when young

Because instant oatmeal has been processed to cook more quickly, it is also broken down and digested more quickly by your body, giving it a higher glycemic index.

CNN: Is instant oatmeal just as healthy as traditional?