Despite recent efforts to boost the number and quality of its universities, it lags well behind China.

尽管最近有一些促进筹办大学以及提高大学质量的努力，但印度教育还是落后于中国。

youdao

Despite some recent signs of stabilization and recovery, China is still battling with the impact of the global crisis.

虽然最近有企稳和复苏的迹象，但中国仍在积极应对全球危机的影响。

youdao

And, despite a few recent wobbles, the bond markets seem largely unconcerned about Belgium's giant public debt of close to 100% of GDP.

尽管比利时的债券市场最近有些波动，但与比利时接近于GDP100 %的巨额国债似乎没多大关联。

youdao

Moini also complained the Iranian judiciary "continues to hold over despite the recent release of several,including Newsweek correspondent Maziar Bihari and veteran journalist Said Hajjarian.

VOA: standard.2009.10.19

Close to 500, 000 local, state and federal government employees telecommute, and despite the recent Yahoo!

FORBES: 3 Ways To Take Advantage Of The Virtual Workforce

And despite the recent conflict involving Israel and Hamas militants in Gaza, there is no sign so far of any country withdrawing.

BBC: Sesame synchrotron is a flash of unity in Middle East

Britain will probably remain the islands' biggest customer, and, despite the recent bout of tough love, their main ally.

ECONOMIST: Guernsey and Jersey