In sociolinguistics and conversation analysis (CA), politeness strategies are speech ACTS that express concern for others and minimize threats to self-esteem (" face ") in particular social contexts.

在社会语言学角度与会话分析角度下，礼貌策略指的是一种在特定社会背景下表达对他人的感受且将威胁自尊(面子)降低至最小程度的说话方式。

youdao

In a perfect world, we could all take the Conversation Skills Assessment Aggregator 2000 and it would spit out a printed analysis of our entire communication profile.

在一个完美的情况下，我们都参照《2000个谈话技巧评估》，它详细分析了所有的谈话情况。

youdao

Establish the actual point of this conversation, and get back to the rest of us with a bit more detailed analysis than a ‘trial by five minutes of use' approach.

别“试用三分钟”就说话，找些真正的论点，多一点详细的分析再来跟我们说吧。

youdao

The rise of cognitive therapy rankles psychotherapists and psychiatrists who ply the retrospective analysis and soulful conversation, whose origins date back to Sigmund Freud and the 1890s.

FORBES: Patient Fix Thyself