Chapter 3, Tablespaces, Datafiles, and Control files.

第3章，表空间，数据文件，及控制文件。

youdao

Shut the database down and back up all data and all log and control files.

关闭数据库，备份所有数据以及所有日志和控制文件。

youdao

Unlike offline backup, online backup only requires that data files and control files be backed up.

与脱机备份不一样，联机备份只要求备份数据文件和控制文件。

youdao

Unveiled via a successful Kickstarter project in December 2012, Transporter is a private data sharing and storage solution that gives users ownership and complete control of their data and files.

ENGADGET: Transporter now shipping to Kickstarters, on pre-sale from retailers

Windows Phone and Android users also can now easily search through their SkyDrive files as well as control their photo upload and download size.

FORBES: Microsoft Adds New Features to SkyDrive, Including Selective Sync

Additionally, the routers offer new tools for home network monitoring and control, and new mobile apps for anytime, anywhere remote access of files, photos, videos and music.

ENGADGET: Linksys reveals a trio of 802.11ac WiFi routers with beamforming, and a USB adapter to match