Pepper started asking itself a series of self-directed questions and concluded that the user might be mistaken.

佩珀开始问自己一系列自主的问题，并得出结论：用户可能搞错了。

youdao

By now, you've weighed the evidence and concluded you're in the Fantasy section.

至此，你已认真考虑过这些证据，并得出结论：自己在奇幻类图书区。

youdao

I'd simply done the math and concluded that beating the game wasn't worth my time.

我只是做了计算并总结出利用这个游戏不值得我花费时间。

youdao

This new study combined a large number of previous studies and concluded that a lack of social interactions ranks right up with smoking,obesity, and alcoholism as a risk factor for death.

VOA: standard.2010.07.29

Well, archaeologists investigated this carefully, and the French School of Archaeology late in the nineteenth century dug everything up and concluded this was baloney; it was a myth.

十九世纪末期,法国建筑学院的,考古学家仔细调查了这个神庙,他们研究出了很多东西,包括以上说的故事,他们认为完全是个神话

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Chapters 19 to 24 are very, very important chapters that contain the theophany, the self-revelation of God to the Israelites, and the covenant that's concluded at Sinai.

第19章到24章是极其重要的章节,讲述了神的出现，他在以色列人面前的显形，以及在西奈山所做的誓约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The ASA said it took expert advice and concluded that the claim could not be justified.

BBC: Apple has boosted the power of its G5 machines

The Bush administration has reviewed this 200-page draft and concluded that it is incurably flawed.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Why Bush Is Right to Reject a Defective B.W.C. Protocol

The FAA maintains it has examined all options and concluded it can't prevent furloughs.

WSJ: Airlines Dispute Planned Air-Controller Cuts