That seems a rather lazy and complacent approach.

这看起来像是一个懒惰且沾沾自喜的解决途径。

youdao

If you 1ook too contented and complacent, the bar staff may assume you are already being served.

你如果显得太心满意足的样子，酒保会认为他们已经为你提供服务了。

youdao

I like films that push me and I think I would get pretty bored and complacent if I was just doing one type of role.

我喜欢那些能够刺激我的电影，而且如果总是扮演一类角色我可能会觉得很无聊和飘飘然的。

youdao

Did people on the reactive center gets lazy and complacent after defending free markets after 1989?

控制局势的人士,是否变得懒惰和自满,在1989年为自由市场辩护后？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

A lot of people get complacent during normal times and they assume that normal times will go on forever.

风平浪静时人们容易变的自满,他们认为这太平盛世会持续到永久

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And those of you who have had a lot of chemistry,for the first little while it's going to be a lot of review and you're going to get complacent. Don't do it.

对于那些之前学过很多化学的学生来说,这门课刚开始会有很多复习和回顾的内容,你们可能会有点自满，千万别那样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

These are comfortable doctrines of passivity, well suited to these comfortable and complacent times.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

One of the more interesting is investor sentiment, which has been made very bullish and complacent by the September rally.

FORBES: Even If You Sold In May, Should You Buy Back In Now?

But in some areas we are, I fear, running the risk of becoming rather lazy and complacent in our thinking.

BBC: News | UK Politics | Paddy Ashdown's speech