The heavy iron anchor and chain tumbled noisily into the water.

沉重的铁锚和铁链被重重的抛在水中。

youdao

Remove the camshaft retaining bolt and remove the sprockets and chain as an assembly.

拆去凸轮轴固定螺栓，并拆去作为一个总成的链轮和链条。

youdao

Now, department stores, supermarkets and chain stores are scattered everywhere in both rural and urban areas.

百货商店、超级市场、连锁店、专卖店遍布城乡各地。

youdao

(JANIS JOPLIN - "BALL AND CHAIN") The music ended on Sunday night or,rather,the early hours of Monday, August eighteenth.

VOA: special.2009.08.10

OK, this is only true for an ideal gas, and we went through that mathematically where the, with a chain rule.

这一关系只对理想气体成立，上节课我们,用链式法则推导出了这一关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And then linked to the glycerol instead of a third fatty acid chain is a water soluble molecule, like a salt.

但连到甘油上的第三个基团不是脂肪酸链,而是一种水溶性的分子,像盐一样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The super malls and chain stores are fairly recent phenomena in the scheme of things.

FORBES: Reverend Billy and His Crusade Against Consumerism

Single-entity recognition might give credit-card networks and chain restaurants additional leverage over their employees and customers.

ECONOMIST: Is the NFL more than the sum of its parts?

One proposes that the pore closes when a plug shaped like a ball and chain obstructs the hole.

ECONOMIST: Synthetic biology: Expanded vocabulary | The